1850
marmo
Düsseldorf, Hofgartens
Purtroppo non versa in buone condizioni il monumento a M. F. Weyhe (1775-1846) realizzato da Hoffmann su commissione della cittadinanza nello stesso giardino in cui il botanico tedesco operò. Weyhe è ritratto mentre disegna le diverse specie su una pergamena ed è accuratamente abbigliato secondo la moda del tempo; il dettaglio meglio riuscito è infatti probabilmente proprio la pelliccia che scivola sul dorso.
Unfortunately it’s not in good conditions the monument to M. F. Weyhe (1775-1846) that has been realized by Hoffmann on the demand of the citizenry in the same garden where the German botanic worked. Weyhe has been portrayed while he’s drawing the different species on a parchment, he has accurately dressed on the XIX century style; may be the best done detail is in fact the fur that is slipping on the back.