martedì 28 agosto 2007

Monumento ad Alceste Torselli – anonimo

treviso-torselli-1.jpg treviso-torselli-2.jpg

1913
Bronzo
Treviso, stazione ferroviaria

Il busto voluto dai ferrovieri d’Italia e di cittadini trevigiani celebra il coraggio di Alceste Torselli – capo della stazione di Treviso – che nel 1913 non esitò a sacrificare la propria vita per salvare quella di un giovane passeggero.

The bust has been required by the Italian Railwaymen and by the Treviso citizens to celebrate Alceste Torselli’s brave. He was the chief of the Treviso station an in 1913 he didn’t hesitate to sacrifice his life to save a young passenger.