giovedì 20 marzo 2008

Monumento a Carlo Ottavio Castiglione – Antonio Galli

milano-brera-carlo-ottavio-castiglione-galli-3.jpg
milano-brera-carlo-ottavio-castiglione-galli-2.jpg
milano-brera-carlo-ottavio-castiglione-galli-1.jpg
1855
Marmo
Milano, cortile dell’Accademia di Brera

Carlo O. Castiglione (1784-1849) ebbe il merito di aver pubblicato nel 1819 una descrizione delle monete kufiche del Gabinetto di Brera. Galli (1812-1862) - scultore moderatamente naturalista, cresciuto prima a Brera, poi a bottega da Thorwaldsen a Roma e di nuovo a Milano nel cantiere del Duomo – presenta il numismatico, volutamente scorciato dal basso, con uno sguardo già di impronta romantica, puntato dritto alla moneta che tiene tra le mani.

Carlo O. Castiglione (1784-1849) had the merit to have published in 1819 a first description of the Kufich coins heaped in the Brera collection. Galli (1812-1862) – sculptor of a quite Naturalism, he was grown before in Brera, then in the Thorwaldsen atelier in Rome and then again in the big Dome sit in Milan – presents a Castiglione, really seen by the lower perspective, with a sight that has already a Romantic inkling, pointed exactly on the coin that he’s holding in his hands.