domenica 1 aprile 2012

Il trionfo di Sileno – Aimé Jules Dalou









1898
bronzo
Parigi, Jardin du Luxembourg

Sileno è una divinità dei boschi, dalla natura lasciva e selvaggia; prima però di abbandonarsi completamente al baccanale, nutre e cresce Dioniso. La tradizione lo vuole raffigurato come un vecchio, grasso e calvo, spesso in groppa a un’asina come in questo caso in cui fa la sua apparizione circondato da figure altrettanto discinte. Dalou mette alla prova il suo virtuosismo portando all’estremo possibile l’aggrovigliarsi dei corpi e l’espressività dei volti. Trionfo poi per modo di dire, visto l’avanzare barcollante dell’intero gruppo.
Ne La nascita della tragedia, Nietzsche riprende un’antica attribuzione che identifica Sileno come portatore della saggezza dionisiaca, ovvero il senso tragico dell’esistenza.

Sileno is an antique divinity of the forest, his nature is wild and lecherous; but he was also able to grow up and feed Dioniso before to slide definitively in the bacchanal. In the tradition he’s represented as an old, fat and bald man, often riding a donkey as in this case, in which he’s hold by other drunk figures. Dalou gives a proof of great bravura in the grooving position of the bodies and in the expression of faces. It’s a curious triumph because the entire group is tottering.