venerdì 20 aprile 2012

Monumento a Jules Simon – Denys Puech








1902
marmo e bronzo
Parigi, Place du Guatemala
Firmato, “PUECH 1904” sulla formella di destra

Abile ritrattista, Denys Puech (1854-1942) svela il monumento a Jules Simon nella sua piena maturità e un anno prima della creazione dell’Ecole des Beaux Arts di Rodez.
Simon (1814-1895), statista e filosofo, è ritratto con una certa naturalezza mentre le placche bronzee laterali aprono due pagine di pura narrazione: da un lato la celebre prolusione del 7 dicembre 1851 alla Sorbona e dall’altro la visualizzazione letterale del pensiero politico di Puech, legato alla posizione della donna, l’importanza della formazione dei giovani e l’assistenza agli indigenti.

Denys Puech (1854-1942) has always been appreciated for portraits, and this one of Jules Simon is a work of the plain maturity; the monument has been unveiled just a year before the foundation of the Academy of Art in Rodez.
Simon (1814-1895), politician and philosopher, has been portrayed in a very natural way, while the bronze panels of the basement talk about two basic moment in Puech’s life: in a side there’s his prolusion at the Sorbonne on the 7 December 1851 and on the other one the vision of his political thinking.