giovedì 11 ottobre 2012

La decorazione del Metrópolis











1911
Madrid, calle de Alcalá e Gran Via


Commissionato dalla compagnia d’assicurazione La Unión y el Fénix ed inaugurato nel 1911, l’edificio si deve agli architetti Jules e Raymond Février che vollero una decorazione scultorea internazionale. Le figure allegoriche del cornicione – il Pesiero, l’Agricoltura, l’Industria e il Commercio - si devono infatti ai francesi René de Saint Marceaux e L. Lambert; mentre la grande Matrona del cornicione e i due uomini che la affiancano sono dello spagnolo Mariano Benlliure. 

The Metrópolis building – inaugurated in 1911 - has been entrusted by the assurance company La Unión y el Fénix to the Spanish architects Jules e Raymond Février who wanted an international decoration. The allegories of the roof cornice  - Mining, Agriculture, Industry and Commerce – has been modeled by the French Saint Marceaux and L. Lambert while the great Matron of the roof is by the Spanish artist Mariano Benlliure.