venerdì 10 gennaio 2014

Les Bienvenus – Louise Bourgeois





1996
gesso
Parigi, Istituto nazionale di Storia dell’arte

La hall d’entrata dell’I.N.H.A custodisce i modelli preparatori de Les Bienvenus, i due “cuori” in alluminio che Louise Bourgeois appese a un grande albero del Parco comunale a Choisy-Le-Roi nel 1996. Un’installazione che è al contempo una riflessione sull’equilibrio, la tenerezza e la fiducia.

The I.N.H.A. hall shows the plasters for Les Bienvenus, the two aluminium “hearts” that Louise Bourgeoise has hanged in 1996 on a big tree in the Choisy-Le-Roi Park. An installation that’s at the same time also a reflection on balance, tenderness and confidence.