Col suo unico occhio il grande ciclope creato da Tinguely è una macchina complessa che unisce la cinetica, tipica dell’opera dello scultore, ai materiali di Niki de Saint Phalle, sua compagna sia nella vita che nella realizzazione di questo enorme gigante immerso nella foresta alle porte di Parigi. Per maggiori informazioni, http://www.lecyclop.com/
With his only eye, the big Cyclops created by Tinguely is a complex machine able to join the kinetic movement, typical of his work, and the material of Niki de Saint Phalle’s job, his wife was in fact a precious help in the development of this enormous giant plunged in a forest near Paris. For further information, http://www.lecyclop.com