martedì 5 agosto 2008

Il Regisole - Francesco Messina



1937
bronzo
Pavia, piazza del Duomo
Firmato, “F. MESSINA” sullo zoccolo posteriore destro

Nel 1937 l’amministrazione di Pavia decide di ristabilire in piazza Duomo il monumento equestre dell’imperatore Antonio Pio, distrutto nel 1796 dai soldati francesi; l’impresa è affidata a Francesco Messina (1900-1995) che da tre anni è docente di scultura all’Accademia di Brera e che, vista la sua aperta adesione a Novecento, può garantire un’opera in ideale e formale linea di continuità col passato.

In 1937 the Pavia public administration decides to restore the equestrian monument to Antonio Pio in the Duomo place; it has been destroyed in 1796 by the French soldiers; the group has been entrusted to Francesco Messina (1900-1995) who from three years was the sculpture teacher in Brera. Messina, who was closed to the Novecento issues, was capable to guarantee a formal and ideal line of continuity with the past.