Visualizzazione post con etichetta video. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta video. Mostra tutti i post

giovedì 11 febbraio 2016

Susan Philipsz – War damaged musical instruments




fino al 3 aprile 2016
Londra, Tate Britain

L’installazione di Susan Philipsz alla Tate Britain è elegante nell’allestimento e toccante nei contenuti. War damaged musical instruments propone quattordici registrazioni di strumenti musicali, britannici e tedeschi, danneggiati nei conflitti degli ultimi 200 anni. Le note registrate si basano sulle note del segnale militare The last post, ma il motivo è frammentato in un’estensione tale da renderlo quasi irriconoscibile. Il motivo ricordava ai soldati perduti o feriti che il rientro alla base era sicuro ed è oggi ancora impiegato quale congedo nei funerali militari e nelle commemorazioni.

The installation by Susan Philipsz is elegant and touching. War damaged musical instruments features fourteen recording of British and German brass and wind instruments damaged in conflicts over the last 200 years. The notes recorded are based on the tones of the military bugle call The last post, but the tune is fragmented to such an extent that it is almost unrecognisable. The tune signalled to lost and wounded soldiers that it was safe to return to base and is used today as a final farewell in military funerals and Remembrance ceremonies.




giovedì 1 ottobre 2015

Giardino dell’Eden




fino al 22 novembre 2015
Venezia, Giardini della Biennale

È un Eden fatto di fiori e suoni artificiali quello immaginato dall’artista portoghese Joana Vasconcelos per Swatch.

It’s an Eden made by artificial flowers and sounds the installation created by the Portuguese artist Joana Vasconcelos for Swatch.

martedì 18 febbraio 2014

El Prócer - Alberto Lastreto Prieto



Il video dell’artista argentino Alberto Lastreto Prieto è un gioco e al contempo una moderna riflessione sul monumento equestre. El Prócer (traducibile con L’eroe) fa parte della mostra Entre Tiempos che mescola la collezione Jozami a quella permanente – e formidabile – della Fondazione Lázaro Galdiano di Madrid. Per maggiori informazioni, http://www.flg.es

The video by Alberto Lastreto Prieto, artist born in Argentina, is a game and at the same it’s a reflection on the equestrian monument. El Prócer, that could be translated by The hero, is part of the exhibition Entre Tiempos that combines the Jozami collection with the permanent and gorgeous one of the Lázaro Galdiano Foundation in Madrid. For further information, http://www.flg.es