venerdì 20 febbraio 2009

Monumento a Giuseppe Missori – Riccardo Ripamonti

milano-missori-ripamonti-1
milano-missori-ripamonti-8milano-missori-ripamonti-2milano-missori-ripamonti-3milano-missori-ripamonti-5milano-missori-ripamonti-7
1916
bronzo
Milano, piazza Missori

Il monumento in ricordo di Giuseppe Missori – patriota, garibaldino e Consigliere comunale di Milano – viene inaugurato il 7 maggio 1916. Mentre il cavaliere riprende fedelmente le fattezze di Missori, il cavallo ricicla molto da vicino quello di Waterloo opera presentata dallo stesso Ripamonti (1849-1930) alla Esposizione del Sempione  del 1906.

The monument to Giuseppe Missori – Patriot, Garibaldi’s follower and civil Councillor in Milan – has been inaugurated on the 7th May 1916. While the knight is faithful to the Missori’s features the horse is recycled by the one that the same Ripamonti (1849-1930) has exposed in 1906 ,with the title Waterloo, at the Sempione exhibition.