All the world’s futures

Galileo Chini

Runo Lagomarsino

Robert Smithson

Walead Beshty

Huma Bhabha

Huma Bhabha

Huma Bhabha

Isa Genzken

Thomas Hirschhorn

Pier Paolo Pasolini

fino al 22 novembre 2015

Giardini – La Biennale di Venezia – Padiglione Centrale (III)

Il Padiglione Centrale è l’essenza del pensiero che sottende questa 56° Esposizione Internazionale d’Arte di Venezia curata da Okwui Enwezor. Attraverso tre filtri che si sovrappongono (Garden of Disorder, Liveness: On Epic Duration e Reading Capital) a una prospettiva storica il curatore ha cercato di rispondere al complesso quesito di come l’arte – in senso ampio – possa dare una risposta al senso dello sconvolgimento del nostro tempo.

Per maggiori informazioni, http://www.labiennale.org

The Central Pavilion is the aim of this 56° International Exhibition in Venice curated by Okwui Enwezor. By three filters (Garden of Disorder, Liveness: On Epic Duration and Reading Capital) overlapped on an historic perspective the curator has tried to find an answer to the complex point of how art – in a wide sense – can give a sense to the global turmoil of our time.

For further information, http://www.labiennale.org/en

Two orchids

Isa Genzken

Venezia, Giardini della Biennale (II)

“All’occupazione” dello spazio del parco dei Giardini partecipa anche Two orchids di Isa Genzken. La scultrice tedesca (1947) iniziò a riprodurre fiori in larga scala fin dal 1988 facendo sempre attenzione a mantenerne intatta la grazia.

In the “occupation” of the space of the park in the Giardini there’s also the Two orchids by Isa Genzken. The German artist (1947) started to reproduce flowers in a huge scale from 1988, always paying a deep attention in maintaining their freshness.

RAQS MEDIA COLLECTIVE 001

fino al 22 novembre 2015

Venezia, La Biennale-Giardini (I)

L’infilata di monumenti realizzati dal collettivo indiano RAQS MEDIA (Jeebesh Bagchi, Monica Narula e Shuddhabrata Sengupta) accolgono i visitatori della 56esima Biennale di Venezia. La seria di sculture, in bitume e paraffina a imitazione del gesso, titolano Coronation Park, in riferimento all’incoronazione ad Imperatore dell’India di re Giorgio V e della regina Mery (1911): esse sono un invito alla riflessione sulla vicenda della colonizzazione inglese dell’India.

A series of monuments realized by the Indian collective RAQS MEDIA (Jeebesh Bagchi, Monica Narula and Shuddhabrata Sengupta) welcoming the visitors of the 56th Venice Biennale at the entrance of the Giardini. The title of the sculptures, made by bitumen and paraffin in imitation of the chalk, is titled Coronation Park in referring to the coronation of Charles V and the Queen Mary as Emperors of India (1911): the works are an invitation of reflection on the history of the English colonisation.