venerdì 21 dicembre 2007

Il Minatore – Stefano Zuech




1927
marmo di Lasa
Brez

Inaugurato solo nel 1932 e alto 230 centimetri, Il Minatore di Stefano Zuech commemora tutti quei compaesani – incluso il fratello Davide - che avevano abbandonato Brez cercando fortuna in America, finendo spesso a sacrificare i polmoni alla silicosi.

The Minatore (the miner) by Zuech, that is 230 cm tall and it has been inaugurated only in 1932, commemorates all the Brez people – also his brother, Davide – that left the village to find fortune in America; unfortunately they were destined to sacrifice their lungs to the sickness.