1903
Bronzo
Bologna, Montagnola
Il monumento celebra la riconquistata libertà da parte dei bolognesi dopo la dominazione austriaca. Il cosiddetto Popolano, dal protagonista del gruppo, si deve a Pasquale Rizzoli (1871-1953) scultore di nascita, formazione e carriera strettamente bolognese. Il monumento doveva essere inaugurato l’8 agosto 1903 – data che coincideva con l’avvenimento celebrato – ma la presenza delle associazioni cattoliche fece slittare la manifestazione al 20 settembre successivo, anniversario della Presa di Roma.
The monument celebrates the newly conquered Liberty by Bologna citizens after the Austrian domination. The so-called “Popolano”, from the main figure of the group, is due to Pasquale Rizzoli (1871-1953) sculptor born, formed and active in his entire career in Bologna. The monument should have been unveiled on the 8 August 1903 – in the recurrence of the liberation – but the presence of some catholic associations forced the socialists to postpone the manifestation to the next 20 September, anniversary of the Presa di Roma, too.