martedì 2 dicembre 2008

Kuniaki Kuraoki – The Rimpa and Hiroshige





L’estetica giapponese espressa attraverso il vetro
fino al 25 gennaio 2009
Venezia, Galleria internazionale d’Arte Moderna, Ca’ Pesaro

Inaugurata lo scorso venerdì, la mostra si concentra principalmente sulla traduzione in scultura delle 55 stampe di Hiroshige: attraverso la complessità tecnica e la luminosità del vetro infatti Kuroki interpreta il viaggio intrapreso dall’artista nel 1882 in un Giappone ancora profondamente agricolo. Affiancano i pannelli storici alcuni oggetti – vasi, scatole decorate, lanterne – che abbattono l’antica distinzione tra arti minori e maggiori. Per maggiori informazioni, www.museiciviciveneziani.it

Last Friday it has been inaugurated this exhibition that is concentrated mostly on the translation in sculpture of the 55 Hiroshige’s prints: by the technical complexity and the brightness of the glass Kuroki reads the travel that the artist made in 1882 in a Japan still deeply agricultural. Some precious objects – vases, decorated boxes, lanterns – join the panels and infringes the antique division between decorative art and Art. For further information, www.museiciviciveneziani.it