Museo Picasso

Antibes, château Grimaldi

L’antico castello di Antibes, perfettamente restaurato, ospita il Museo Picasso, con numerosi dipinti e soprattutto le splendide ceramiche realizzate nella vicina Vallauris. La collezione accoglie però anche César, Niki de Saint-Phalle e un gigantesco magnifico Nicolas de Staël.

Per maggiori informazioni, http://www.antibes-juanlespins.com/culture/musee-picasso

The ancient Grimaldi castle, perfectly restored, hosts the Picasso Museum with several paintings and the amazing production of ceramics that he realised in the near Vallauris. The collection presents also some César, Niki de Saint-Phalle and a gorgeous Nicolas de Staël.

For further information, http://www.antibes-juanlespins.com/culture/musee-picasso

The dialogue of fire

Silvano Rubino

Silvano Rubino

Silvano Rubino

Judi Harvest

Judi Harvest

Dialogue with fire

Dialogue with fire

Jane Le Besque

Joan Gardy Artigas

Tulio Romano

Joan Mora

Frederic Amat

fino al 22 novembre 2015

Venezia, Palazzo Tiepolo Passi

È il fuoco il fil rouge che tiene insieme la tecnica del vetro muranese e quella della ceramica spagnola, catalana in particolare, nella bella mostra allestita a Palazzo Tiepolo Passi, a latere della Biennale di Venezia.

Per maggiori informazioni, http://www.dialogueoffire.org

It’s the fire the fil rouge that keeps together the Murano glass and the technique of the Catalan ceramic presented by the beautiful exhibition in Palazzo Tiepolo Passi, collateral event of the Venice Biennale.

For further information, http://www.dialogueoffire.org

The Wallace collection - La scultura

Manchester Square, Londra

Tra i musei più sontuosi della capitale inglese La Wallace collection, nel suo allestimento cronologico, mostra un esemplare dialogo tra pittura e scultura.

Per maggiori informazioni, http://www.wallacecollection.org

It’s one of the lavishest museum of the English capital The Wallace Collection, in its chronological display, shows an exemplar dialogue between painting and sculpture.

For further information, http://www.wallacecollection.org

Nanà

Bronzo, mosaico, murrine

Capalbio (Grosseto)

S’intitola Nanà - come la celebre eroina di Flaubert – la formosa figura femminile modellata da Niki De Saint-Phalle (1930-2002) e collocata al centro di una fontana a Capalbio.

Nanà – as the famous Flaubert’s heroine – is the title of the curvy female figure modeled by Niki De Saint-Phalle (1930-2002) and settled in the center of a fountain in Capalbio.

Rust

fino al 17 maggio 2015

Venezia, Fondazione Giorgio Cini

Rust è il titolo dell’installazione site specific di Louise Manzon, artista che conosce i segreti dell’antica tecnica della ceramica. Le sue creature marine animano il corridoio palladiano della Fondazione Cini come esseri primordiali.

Per maggiori informazioni, www.cini.it

Rust is the title of the site-specific installation by Louise Manzon, artist who knows the secrets of the ancient technique of the ceramic. Her creatures, coming from the sea, occupy the Palladian corridor of the Cini Foundation as primordial creatures.

For further information, www.cini.it