Luciano Vistosi. Scultore

fino al 31 agosto 2015

Murano, Museo del Vetro

La mostra veneziana mette in evidenza la produzione scultorea di Luciano Vistosi (1931-2010). Sfruttando la forza di gravità e una straordinaria manualità, il maestro muranese crea nudi, aquiloni, incubi, forme astratte, … dal magma incandescente della materia vitrea.

Per maggiori informazioni, http://museovetro.visitmuve.it

The Venetian exhibition shows the sculpture production of Luciano Vistosi (1931-2010). Employing the gravity and an extraordinary manual skills, the Murano master created naked figures, kites, nightmares, abstract forms… flowed from the white-hot glass bulk.

For further information, http://museovetro.visitmuve.it

Le ciotole di Toots Zynsky a Palazzo Loredan

fino all’8 dicembre (prorogata)

Venezia, Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Art

Toots Zynsky (1951) è un’artista statunitense che ha imparato a lavorare il vetro alla Rhode Island School of Design, mettendo a punto la costruzione di oggetti-scultura, coitole nel caso di questa bella mostra, per filamenti vitrei. Le impercettibili scanalature e il sovrapporsi di fili cromatici donano all’oggetto sfumature mutevoli che bene s’adattano agli spazi antichi di Palazzo Loredan.

Per maggiori informazioni, www.istitutoveneto.it

Toots Zynsky (1951) is an American artist who has learn the glass technique at the Rhode Island School of Design, perfecting the construction of object-sculptures, bowls in the case of this beautiful exhibition, made by glassy fibers. The slight channelling and the overlap of chromatic filaments gives to the work a variable hues. They are perfectly set in the ancient spaces of Palazzo Loredan.

For further information, www.istitutoveneto.it