Visualizzazione post con etichetta guerra. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta guerra. Mostra tutti i post

giovedì 11 febbraio 2016

Susan Philipsz – War damaged musical instruments




fino al 3 aprile 2016
Londra, Tate Britain

L’installazione di Susan Philipsz alla Tate Britain è elegante nell’allestimento e toccante nei contenuti. War damaged musical instruments propone quattordici registrazioni di strumenti musicali, britannici e tedeschi, danneggiati nei conflitti degli ultimi 200 anni. Le note registrate si basano sulle note del segnale militare The last post, ma il motivo è frammentato in un’estensione tale da renderlo quasi irriconoscibile. Il motivo ricordava ai soldati perduti o feriti che il rientro alla base era sicuro ed è oggi ancora impiegato quale congedo nei funerali militari e nelle commemorazioni.

The installation by Susan Philipsz is elegant and touching. War damaged musical instruments features fourteen recording of British and German brass and wind instruments damaged in conflicts over the last 200 years. The notes recorded are based on the tones of the military bugle call The last post, but the tune is fragmented to such an extent that it is almost unrecognisable. The tune signalled to lost and wounded soldiers that it was safe to return to base and is used today as a final farewell in military funerals and Remembrance ceremonies.




mercoledì 26 novembre 2014

La guerra che verrà... non è la prima. 1914-2014


Berlinde De Bruyckere

Berlinde De Bruyckere

Robert Therrien

Fernando Sanchez Castillo, 2002

Arturo Martini, 1934-1935

Christian Boltanski, 1989


Richard Long, 1983

Fortunato Depero, 1917
Paolo Ventura

Peter Shelton, 1991


fino al 20 settembre 2015
Rovereto, M.a.r.t.

La bella mostra allestita al M.a.r.t. di Rovereto prende le mosse da una frase di Bertold Brecht, tristemente vera e racconta un secolo di guerre. Documenti d’archivio, bozzetti, dipinti e grandi metafore del conflitto danno vita a un’esposizione leggibile su più piani: quello storico e quello onirico-estetizzante senza mai cadere nella retorica.
Per maggiori informazioni, http://www.mart.trento.it/guerra

The beautiful exhibition curated by the M.a.r.t. in Rovereto moves from a sad as true phrase by Bertold Brecht and it tells a century of wars.
Documents, projects, paintings and great metaphors of the conflict present an exhibition readable on two plans: the historic one and also the esthetical aspect of things... without rhetoric.
For further information, http://www.mart.trento.it/guerra